Tito y su madre deben emprender un largo viaje río arriba hacia la cocha antes de que llegue el verano. En el camino, el pequeño manatí conocerá el mundo, ayudará a amigos y, más de una vez, quedará sorprendido.